Inversion : adjectif devant la base de la phrase

Par Professeur Michael Itungwa Shukrani
_______ Le Président de l'Organisation Mondiale
Docteur en traduction
Docteur en biopharmacie

Il est élégant d’utiliser des inversions tant à l’oral qu’à l’écrit. À l’instar du vêtement élégant et ahurissant à porter de temps en temps, l’inversion plait à l’orateur et à son auditoire, tout en lui octroyant de l’honneur. Ainsi, tu dois prendre l’habitude d’utiliser des inversions dans tes discours et tes écrits.

Ordinairement, il peut être correct de placer un adjectif après la base d’une phrase comme suit :

La robe est bellissime.

Cependant, tu peux recourir à une inversion en plaçant l’adjectif « bellissime » devant la base de la phrase en disant :

Bellissime est la robe.

Tu peux former beaucoup d’autres phrases de la sorte en disant :

Haut est le bâtiment.
Très délicieux fut le dîner.
Si belle est ta face.

Tu peux utiliser le verbe « être » à un temps présent, futur ou passé. En plus, tu peux faire usage d’autres verbes copules tels que « sembler », « paraître » ou « s’avérer ».

Béate semblait le festin.
Séduisante paraîtra-t-elle.
Fiables s’avèrent les résultats.

Habari nzuri leo